В центральной части Пхеньяна открылся первый в стране ресторан быстрого питания.
Ничто во внешнем облике здания, где в прошлом месяце расположилось новое заведение общепита, не выдаст случайному прохожему его иностранного (сингапурского) происхождения. Вывеска на двухэтажном доме скромно гласит "Прохладительные напитки". Лишь после того как посетитель зайдет внутрь и поднимется на второй этаж, ему открывается интерьер, хорошо знакомый многим по "Макдоналдсу" - светлое помещение, небольшие стульчики с оранжевыми пластиковыми сидениями, большое подсвеченное меню с картинками за кассой и детский уголок.
Притом что повара столичных валютных ресторанов за последние годы поднаторели в приготовлении европейских блюд, до сих пор в стране не было ни одного заведения, которое бы специализировалось на всемирно известных наборах "гамбургер - картошка - кола". Пхеньянский "Ваффлтаун", помимо стандартного меню, предлагает свое фирменное блюдо - ароматные вафли с мороженым, а также дань местным кулинарным пристрастиям - острую квашеную капусту "кимчи".
Крайне осторожные в отношении иностранных влияний пхеньянцы постарались по возможности исключить все признаки, указывающие на связь этого заведения с его сингапурскими "родственниками". Ресторан известен местным гражданам как "Прохладительные напитки Самтхэсон". Название сингапурской сети нигде не упоминается. Примечательно, что в меню ресторана не используется иностранное слово "гамбургер" - это блюдо здесь обозначено просто как "говяжья котлета с булкой".
Ничто во внешнем облике здания, где в прошлом месяце расположилось новое заведение общепита, не выдаст случайному прохожему его иностранного (сингапурского) происхождения. Вывеска на двухэтажном доме скромно гласит "Прохладительные напитки". Лишь после того как посетитель зайдет внутрь и поднимется на второй этаж, ему открывается интерьер, хорошо знакомый многим по "Макдоналдсу" - светлое помещение, небольшие стульчики с оранжевыми пластиковыми сидениями, большое подсвеченное меню с картинками за кассой и детский уголок.
Притом что повара столичных валютных ресторанов за последние годы поднаторели в приготовлении европейских блюд, до сих пор в стране не было ни одного заведения, которое бы специализировалось на всемирно известных наборах "гамбургер - картошка - кола". Пхеньянский "Ваффлтаун", помимо стандартного меню, предлагает свое фирменное блюдо - ароматные вафли с мороженым, а также дань местным кулинарным пристрастиям - острую квашеную капусту "кимчи".
Крайне осторожные в отношении иностранных влияний пхеньянцы постарались по возможности исключить все признаки, указывающие на связь этого заведения с его сингапурскими "родственниками". Ресторан известен местным гражданам как "Прохладительные напитки Самтхэсон". Название сингапурской сети нигде не упоминается. Примечательно, что в меню ресторана не используется иностранное слово "гамбургер" - это блюдо здесь обозначено просто как "говяжья котлета с булкой".
